Nyt jäi pois Kalevalasta meille suomenkielisille vienan vaikea sanasto, uppo-outo muoto-oppi, sukukieli tuo läheinen, melkoisen mehevä murre, ilmaisultansa ihana, vaan useille tuntematon, nuorisollemme etenkin.

Teos on nyt ”suomennettu” yleiskielen kalt[...]